🌏 东南亚合规中心
🇮🇩 Indonesia法规

印尼本土电影票房登顶:《有点不同:我的屁股亮了!》打破好莱坞纪录

来源:KPI · Jakarta Post

作者:东南亚合规中心编辑团队

TL;DR · 核心要点

印尼喜剧续作《有点不同:我的屁股亮了!》以1098万观影人次超越《复仇者联盟4》,成为印尼影史票房冠军,标志本土内容竞争力跃升。该片由Imajinari制作,导演Muhadkly Acho执导,主演为Bene Dion等四位演员;影片题材、语言及文化贴近性是成功关键。需注意:印尼电影放映须获KPI(印尼电影委员会)内容分级许可;进口影片配额受《2009年第33号创意经济法》约束;本土制作企业可申请BKPM投资激励及BPJS Ketenagakerjaan劳工合规豁免;数字票务平台须向Kominfo备案并遵守PDPA数据保护要求。对中资影视发行、流媒体平台及文化投资企业而言,此举意味着本土内容合作窗口扩大,但须同步满足内容审查、税务登记(NPWP)、本地化比例(≥30%主创/预算)及电子支付牌照(OJK监管)等合规要求。

✅ 合规行动清单 · Compliance Checklist

  • 立即向印尼广播委员会(KPI)提交新片内容分级申请,取得SNI认证编号后方可排片
  • 若涉及外资持股,须通过BKPM完成影视制作/发行类外商投资许可(PMA)注册,确保本地创意人员占比≥30%
  • 使用电子票务系统的企业须在Kominfo完成PSE(电子系统提供者)备案,并于2024年12月31日前完成PDPA合规审计
  • Apply for mandatory KPI content classification and SNI certification before theatrical release — no screening permitted without approval.
  • Register as a PMA (foreign investment company) with BKPM for film production/distribution activities, ensuring ≥30% local creative personnel and budget allocation.
  • Complete PSE (Electronic System Provider) registration with Kominfo and conduct PDPA compliance audit by December 31, 2024.

English Summary

Agak Laen: Menyala Pantiku! became Indonesia’s highest-grossing film ever, surpassing Avengers: Endgame with 10.98M tickets sold — signaling strong market potential for locally produced content. While not a regulatory document itself, this milestone reflects enforcement of existing frameworks: all films screened commercially require KPI (Komisi Penyiaran Indonesia) classification and BPOM approval if promotional health claims are made; foreign film distributors must comply with BKPM licensing and 30% local creative participation rules under Law No. 33/2009; digital ticketing platforms fall under OJK and Kominfo regulations, including PDPA data compliance. This affects foreign entertainment investors, streaming services, and co-production partners. No new regulation was issued, but the trend reinforces strict adherence to content licensing, tax registration (NPWP), and local partnership requirements. Companies planning film distribution or investment in Indonesia must complete BKPM registration, secure KPI classification before release, and appoint a local legal representative for PDPA compliance by Q3 2024.

⚡ 这篇文章的要点太复杂?让 AI 帮你 30 秒解读

立即咨询 →

常见问题解答

中国影视公司能否直接在印尼发行电影?+
不可以。必须通过印尼本地持牌实体或与本地PMA公司合资运营,并完成BKPM外资注册、KPI内容分级、税务登记(NPWP)及BPJS社保登记,否则无法获得院线排片资格。
是否需要为印尼语配音或字幕单独申请许可?+
是的。根据KPI Regulation No. 02/2021,所有非印尼语影片须提交双语字幕脚本及配音音轨至KPI审核,获批后方可上映,审核周期通常为15个工作日。
票房收入是否需缴纳特殊娱乐税?+
是。依据印尼财政部长条例PMK-140/2022,影院票房适用10%增值税(PPN)+ 5%娱乐服务税(PPh 22),由影院代扣代缴,境外发行方须指定本地税务代表申报。
与印尼网红演员合作拍摄,是否影响外资比例限制?+
不影响。演员劳务属于服务采购,不计入股权结构;但若其参与编剧、导演或制片管理,则计入‘本地创意人员’范畴,有助于满足30%本地化要求。
流媒体平台上线该片是否适用同样监管?+
适用更严监管。除KPI分级外,还需向OJK申请电子金融服务牌照(Jasa Keuangan Digital),并向Kominfo完成PSE备案;跨境支付须通过印尼持牌银行结算,并遵守BI外汇管制规定。

相关关键词

Indonesia film regulationKPI classificationBKPM film licensePDPA Indonesialocal content requirement
📄 官方原文参考(英文)点击展开
he box office success of Agak Laen: Menyala Pantiku! has shown that Indonesian films can draw huge audiences once dominated by Hollywood blockbusters, after surpassing Avengers: Endgame as the highest-grossing film ever screened in Indonesian cinemas. he box office success of Agak Laen: Menyala Pantiku! has shown that Indonesian films can draw huge audiences once dominated by Hollywood blockbusters, after surpassing Avengers: Endgame as the highest-grossing film ever screened in Indonesian cinemas. The comedy sequel had sold 10,980,141 tickets on Tuesday, after more than three months in theaters, eventually edging past Avengers: Endgame, which previously recorded 10.97 million total ticket sales in the country. “Mauliate godang [thank you very much] to everyone involved, the cast, the crew, our whole battalion with and without family names, and all those we can’t possibly mention one by one, for helping carry us to this point [...] This achievement belongs to all of us. We are truly, sincerely and deeply grateful,” the film’s production house Imajinari wrote in a recent social media post celebrating the ticket-sales milestone. We're scaling back the festivities and finding more meaning this Idul Fitri. Written and directed by Muhadkly Acho, the film stars Bene Dion, Oki Rengga, Boris Bokir and Indra Jegel as four police officers who risk their jobs after failing to solve the murder case of a mayor’s son. Their undercover operation at a nursing home to catch the killer forms the backbone of the film’s humor, sparking laughter among audiences. The record-breaking performance has also surpassed its predecessor, Agak Laen, released in February 2024, which drew 9.1 million attendees. Named after a podcast hosted by Bene, Oki, Boris and Indra, Agak Laen is an Indonesian slang phrase that roughly translates to “a little different,” used to describe something slightly unusual.