🇮🇩 Indonesia劳工

印尼高成就运动员养老金计划启动｜政府推动体育产业合规发展

来源：Kemenpora · Kemenkumham Indonesia发布：2026/3/13

作者：东南亚合规中心编辑团队

TL;DR · 核心要点

印尼青年与体育部正加速制定面向高成就运动员的国家养老金计划，作为其长期福利保障体系的核心举措。该计划属政策性社会保障延伸，非强制性雇主缴费义务，但明确鼓励公私协同参与；配套推出运动员奖学金、训练资助及体育旅游产业扶持措施。政府强调需私营部门合作共建体育生态，尤其在资金投入、设施运营与职业转型支持方面。对企业而言，参与CGF等认证基金会项目可享税收优惠与品牌背书；体育相关外资企业须关注人力资源合规框架更新（如 athlete-contractor classification）及未来可能出台的ESG报告要求。

✅ 合规行动清单 · Compliance Checklist

›对接印尼青年与体育部（Kemenpora）官网获取最新运动员福利合作指南，每季度核查更新
›评估现有体育人才聘用模式是否符合印尼《劳动法》第57条关于特殊职业人员待遇的解释口径
›申请加入Ciputra Golfpreneur Foundation（CGF）等政府认可的体育基金会，争取2026年度CSR税收抵扣资格

›Monitor Kemenpora’s official portal (kemenpora.go.id) for draft pension framework and public consultation timelines
›Review contracts with Indonesian athletes/coaches against Law No. 13/2003 on Manpower, especially Articles 57–59 on special employment categories
›Engage certified sports foundations (e.g., CGF) to structure compliant CSR contributions ahead of 2026 corporate tax filing

English Summary

Indonesia’s Ministry of Youth and Sports is fast-tracking a pension fund for high-achieving athletes, with no statutory employer contribution mandate yet. The initiative falls under national HR welfare policy development and encourages private-sector co-funding via foundations like CGF. Supporting measures include athlete scholarships, training programs, and sports tourism incentives. While no formal compliance deadlines or legal thresholds are set in this announcement, foreign businesses operating in sports, fitness, education, or hospitality sectors should monitor upcoming regulations on athlete employment status (e.g., contractor vs. employee), anticipate ESG-aligned reporting expectations, and explore partnership opportunities with government-endorsed entities for tax-efficient CSR engagement.

⚡ 这篇文章的要点太复杂？让 AI 帮你 30 秒解读

立即咨询 →

常见问题解答

中国企业赞助印尼运动员是否需缴纳预提税？+

目前印尼未对个人运动员接受境外赞助金单独征税；但若通过本地注册实体（如基金会）支付，则适用15%企业所得税及2% withholding tax（若受益人为居民个人）。建议通过Kemenpora认可渠道操作以享受税收协定豁免。

该养老金计划是否强制企业为签约运动员缴存？+

否。当前仅为政府主导的自愿性福利机制，无法律强制雇主缴费义务。但未来修订《国家体育法》或《社会保障法》时可能纳入强制条款，建议提前规划HR成本模型。

如何确认某体育基金会是否获印尼政府正式认可？+

登录印尼司法人权部（Kemenkumham）‘Legal Entity Registry’（https://ahu.go.id）查询基金会注册号及状态，并核对其章程中是否列明‘Kemenpora-coordinated sports development’为法定宗旨。

外企在印尼设立体育培训中心需哪些特别许可？+

除常规BKPM投资许可和SIUP外，须向Kemenpora申请《体育活动经营许可证》（SIUJK），并满足场地安全、教练资质（Sertifikasi Pelatih Nasional）及反兴奋剂合规证明三项硬性要求。

运动员退役后转岗至企业，劳动合同有何特殊规定？+

适用标准《劳动法》，但Kemenpora鼓励企业提供‘过渡期岗位’（如教练助理、赛事运营），此类岗位可申请政府补贴（BPJS Ketenagakerjaan职业转型津贴），最长12个月，覆盖月薪70%。

相关关键词

Indonesia athlete pensionsports HR complianceIndonesia sports incentivesprivate sector sports partnershipIndonesia athlete welfare

📄 官方原文参考（英文）点击展开

Jakarta (ANTARA) - Indonesian Youth and Sports Minister Erick Thohir has promised a secure future for high-achieving athletes through a pension fund program currently being developed by the government. "The pension fund is currently being fast-tracked," he said during the Ciputra Golfpreneur Award 2026 in Jakarta on Thursday, according to an official statement. He underscored that Indonesian athletes are more than just national ambassadors; they embody the nation’s perseverance and demonstrate Indonesia’s prowess through achievements on various international stages. To honor these contributions, the government will provide rewards in the form of athlete pensions, ensuring they can live decent and prosperous lives after retiring as athletes. Additionally, the government is also preparing athlete scholarship and training programs. He acknowledged that supporting athletes cannot be done alone and requires assistance from other parties, particularly the private sector. In this regard, Thohir expressed his appreciation for the Ciputra Golfpreneur Foundation (CGF) for nurturing athletes and supporting the development of golf in Indonesia. On that occasion, he also highlighted the growing potential of Indonesia's sports industry and sports tourism, noting that the sports industry has significant economic value and can drive national economic growth. "Our sports industry is growing at about eight percent, reaching a value of approximately Rp625 billion (around US$36.8 million), growing even faster than the national economy," the minister remarked. He noted that in building the country's sports ecosystem, the government requires collaboration with the private sector to allow the sports industry and athlete performance to grow together. Meanwhile, Chairman of the CGF Board of Trustees Nararya Ciputra stated that synergy and support from the entire ecosystem, both the government and the private sector, are vital for sports development. Solid collaboration, he continued, will create a stronger and more sustainable growth for sports. Related news: President plans pension fund for high-achieving athletes, coaches Related news: RI President outlines three directives to improve athlete welfare Related news: Prabowo to build 500 hectare sports center for future athletesTranslator: Aloysius Lewokeda, Raka AdjiEditor: Azis Kurmala Copyright © ANTARA 2026