🌏 东南亚合规中心
🇹🇭 Thailand法规

泰国子公司收购合规指南|外企并购DBD登记与税务申报

来源:DBD · DBD Thailand

作者:东南亚合规中心编辑团队

TL;DR · 核心要点

本文解析United Foodbrands收购泰国子公司所涉核心监管义务,强调泰国商业发展厅(DBD)对股权变更、法定代表人更新及公司注册信息备案的强制性要求。关键合规要点包括:1)完成并购后15日内向DBD提交《股东/董事变更通知》(Form Boror 5);2)同步更新税务登记(PDPA与 Revenue Department双备案);3)如涉及外资持股超49%,须确认是否落入《外商经营法》限制行业并取得BOI或MOI批准;4)所有文件须经泰文翻译及公证。对企业实际影响:未按时申报将导致DBD罚款5,000–50,000 THB/次,并影响后续银行账户变更、VAT开票资格及BOI优惠续期。

✅ 合规行动清单 · Compliance Checklist

  • 并购完成后15日内向泰国商业发展厅(DBD)在线提交Boror 5表格(股东及董事变更通知)
  • 同步向泰国税务局(RD)更新纳税人信息,并在PDPA平台提交数据处理声明
  • 若外资持股超49%,立即核查业务是否属《外商经营法》限制类,必要时向BOI申请许可
  • File Form Boror 5 with DBD Thailand online within 15 days of acquisition closing date
  • Update taxpayer registration with the Revenue Department and submit PDPA data processing notice via DPA Portal
  • Verify business activity against Foreign Business Act Lists 1–2; apply to BOI for license if foreign equity >49%

English Summary

This notice outlines key compliance obligations triggered by foreign acquisition of Thai subsidiaries, per DBD Thailand regulations. Foreign investors must file Form Boror 5 (Shareholder/Director Change Notification) with the Department of Business Development (DBD) within 15 days of closing. Concurrently, updated taxpayer identification must be registered with the Revenue Department; PDPA-compliant data processing notices are also required. If foreign shareholding exceeds 49%, businesses must verify if the activity falls under List 1 or 2 of the Foreign Business Act and obtain prior approval from BOI or Ministry of Commerce. All statutory documents submitted to DBD must be in Thai and certified. Non-compliance incurs DBD fines (THB 5,000–50,000 per violation), delays in bank account updates, VAT registration suspension, and BOI incentive forfeiture.

⚡ 这篇文章的要点太复杂?让 AI 帮你 30 秒解读

立即咨询 →

常见问题解答

收购泰国子公司后,必须在多少天内完成DBD变更登记?+
根据泰国DBD规定,股权结构或董事名单发生变更后,必须在15个自然日内完成Form Boror 5在线申报。逾期未报将被处以5,000–50,000泰铢罚款,且无法办理后续银行账户主体变更或增值税发票申领。
外资收购泰国公司,是否必须获得BOI批准?+
并非全部需要。仅当所营事业属于《外商经营法》List 1(禁止外资)、List 2(需部长级许可)或List 3(需商业部批准)时才强制申请。常见食品分销、品牌管理通常属List 3,须向商业部提交申请,BOI批准则适用于享受投资优惠的情形。
Boror 5表格是否需要泰文填写?能否由中方人员直接提交?+
是,DBD系统仅接受泰文填写的Boror 5,且所有签名页须经泰国公证处(Notary Public)认证。中方人员不可直接提交,须委托持证泰国律师或DBD注册代理机构操作,并提供经双认证的授权委托书。
收购后原有泰国公司税号(TAX ID)是否继续有效?+
税号本身不变,但须在收购后30日内向税务局提交《纳税人信息变更表》(Por Por 09),更新法人代表、地址及股权结构。未及时更新将导致电子发票(e-Tax Invoice)系统停用及季度预缴税申报失败。
DBD备案和税务局更新可以同时进行吗?有无先后顺序?+
无法定先后顺序,但实务中建议先完成DBD Boror 5备案(因税务变更需引用新DBD注册编号),再向税务局提交Por Por 09。两流程均支持线上办理,但DBD审核通常需1–3工作日,税务局为即时备案+人工复核。

相关关键词

Thailand subsidiary acquisitionDBD Thailand complianceforeign company ThailandBoror 5 formThai M&A regulation
📄 官方原文参考(英文)点击展开
<a href="https://news.google.com/rss/articles/CBMi1AFBVV95cUxOZmZLSmhHQkNZOFN4STNVWm1RMUk0cURvbDZUWTJYeFBud2YydnYwM0FHVFlRUVNnUVlObGRiVFA4aFhadUtjVDNXMDJ4WE9zY0Q5ckhDX1Z6NEJGOXpka29NLWxyRzczVzByRmR2LWFTQ1l3M1dZWXREOFpvTWwzTWVFdlVqcGVSNGU4d0p0MlhucmEyYzBMeWJWYzB4NmV6ZFRocTJOQmRxbmhsZGZfcl8zb0hpYmpxeGt6aFZlNlNHV3lXdnpIT0RiUW05QTNINXN2TQ?oc=5" target="_blank">United Foodbrands Acquires Thai Subsidiaries for Southeast Asian Expansion</a>&nbsp;&nbsp;<font color="#6f6f6f">scanx.trade</font>